Victor e Leo em inglês?
André Piunti
A banda holandesa Kim, liderada pela cantora Kim Stolker, ex-participante do ''Popstars'' da Holanda, gravou uma versão em inglês da canção ''Borboletas'', da dupla Victor e Leo.
A banda assinou um acordo com a mesma gravadora da dupla, a Sony Music, que pretende fazer um trabalho com a música no Brasil.
A versão se chama ''Without Your Love'' (sem o seu amor), e o clipe pode ser conferido abaixo.
___
Without your love
The reason why you left me in the morning for another
makes me wonder
All day long
For all the things I,ve done for you
I thought this was a dream come true
It's over now
For me and you
My life is a mess now
And I don’t know what the future will hold from here
But I have to move on
Even in pain
My life will never be the same
Without your love, I will go on
A new love will come again
The feeling that I live for
It’s a simple thing called love
I saw you last winter on a stormy night
A sparkle in your eyes, cold and bright
You spoke some words to me
I really tried to see
But then a gust of wind
Blew those words away
My life is a mess now
And I don't now what the future will hold from here
But I have to move on
Even in pain
My life will never be the same
Without your love, I will go on
A new love will come again
The feeling that I live for
A simple thing called love
I got your love, love again
I feel that I can fly
The feeling that I live for
It’s a simple thing called love
-
bemyGrorb
13/04/2013 22:50:17
Zwierzchnik Alior Banku oddzialy alior bank uwydatnia, iz konto alior bank w tej chwili jednostek na swiecie konto alior bank wykorzystuja pozyczka alior sync bezprzykladnie niewielka dawka wiedzy o petentach. W wielu wypadkach gruntownie nie przenikaja sposrod propozycja, co byc moze prowadzic nawet do strat faceta.
-
Leandro Leite
06/12/2012 14:18:34
Parabéns a dupla Victor e Leo, por mais essa etapa da carreira. Não é fácil fazer sucesso no brasil, e mais dificil ainda fazer no exterior. Com certeza, merecem todo nosso respeito. A minha dupla favorita, sem duvidas ainda farão muitos sucessos igual borboletas ou maiores.
-
Theodora Limeira
03/12/2012 21:51:42
Incrível como a música borboletas não envelhece...Música boa, é eterna!
-
EwertonCruz
03/12/2012 12:29:29
Sempre achei Victor e Leo,mais pop do que sertanejo!!...Não é a toa que são diferenciados de tudo que rola hoje na música!!....Esse clip ficou ótimo!!
-
Celinne
01/12/2012 21:31:57
"Adorei! Ficou linda a versão.Isso, vai ser ótimo p/ a carreira Internacional da dupla q. eu amo de paixão, Parabens, Victor e Leo.! O q.é bom é pra sempre!
-
Humberto Menegatti
01/12/2012 11:31:30
Música de qualidade é outra coisa!...Tanto em inglês, como em português, é sempre o máximo!!!...Victor e Leo,são sinônimo de qualidade sempre!!!
-
Lívia
01/12/2012 08:41:40
Estão de parabéns a música em Portuquês já é linda,agora em rock ficou show.Sucesso ao VIctor e Leo.Esses são os caras !!!!! só uma pergunta cade os caras de "eu quero tchu eu quero tcha" ???? porque não vejo mais falar.Até rimou.rsrsrsrsrs
-
Demian Provesi
30/11/2012 20:54:42
Música linda!!Ficou show!!
-
Brenda Rosa
30/11/2012 15:33:44
TOP,TOP,D++++++++++++++++++++++!!!
-
Amanda
30/11/2012 14:24:22
ficou muito bom adorei!!!
-
Andre
30/11/2012 11:06:19
SENSACIONAL, CURTI 100 VEZES
-
Gracilly Moura
30/11/2012 10:44:31
THE BEST!!.....BORBOLETAS E VICTOR E LEO FOREVER!!
-
Marcia
30/11/2012 08:11:13
Ficou foda,eles merecem.Agora Victor e Leo vamos fazer um cd em inglês meus lindo e mostrar que no Brasil tem música lindas.Victor e Leo será Eterno.
-
Dana
30/11/2012 00:03:05
Ficou incrível !!!
-
CÉLIA
29/11/2012 22:39:37
COLOCOU PARA FUDERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR ROCK FODAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA,VOU ESPERA ELES VI AO Brasil.
-
juca
29/11/2012 20:16:51
SENSACIONAL
-
Sabrina
29/11/2012 20:02:52
Linda demais, essa é a prova de que o Brasil não exporta só porcaria, tem muita música de qualidade ainda. ;)
-
Eduardo Graver
29/11/2012 19:31:57
ACHEI SENSACIONAL!!
-
Karol Pinheiro
29/11/2012 17:03:18
Que coisa mais linda!
-
Camila de Moraes
29/11/2012 16:56:51
Ficou maravilhosoooooo!!...Adoro essa música!!...Amu Victor chaves,o meu poeta lindo!
-
Anne
29/11/2012 16:46:36
Que lindo.Ficou muito bom,Victor e Leo é sucesso de qualidade,e sucesso de qualidade fica pra sempre.Parabéns Victor e Leo.Agora falta eles fazerem CD em inglês,O victor gostoso cantando em inglês é muito lindo.Victor quanto mais você fica maduro,mais gostoso você fica.Seu lindo.
-
Marlene
29/11/2012 16:38:28
Show de bola !!! A música ficou muito boa em inglês ( e cala a boca de quem dizia que os cantores brasileiros não sabem fazer e "exportar" música de sucesso). Sucesso para o grupo que fez a versão ;) P.s: será que a dupla Victor e Léo cantariam esta nos seua shows??? bjs
Leia os termos de uso